.

 Quali migliori immagini dell' incontro più auspicato - e sempre di là da venire-, tra chi è più prossimo e resta più ostilmente nemico, di quelle della simbiosi tra arte islamica e fede ebraica nella mirabile sinagoga del transito in Toledo.

I due racconti sono invece preceduti da due miniature arabe del secolo XV, situate nella Biblioteca Ambrosiana di Milano e tratte dalla Zoologia di Al-Gahiz, l' una raffigurante un uccello che pulisce i denti del coccodrillo, l'altra l' effigie di un gallo, foriero di ogni speranza mattutina.